Burying the Ex (2014)

Horror enthusiast Max is having second thoughts after moving in with his girlfriend, Evelyn, but before he can end the relationship, she is killed in a bus accident. As Max tries to move on, he meets another woman and begins to imagine a new start. Then Evelyn returns as a zombie, determined to pick up their romance exactly where it left off.